皆さんこんにちは。
ご無沙汰してしまってすみません。

先日21日。月蝕を伴う満月の日の夜に
突然39度の発熱！
喉も痛くない、咳も出ない、筋肉は少し痛む感じはするけれど…関節は痛くない…。
でも、まさか！今、流行中のインフルエンザなの？と、思いきや…。
そうではありませんでした。
高熱が出る原因をほかにも探りながら検査を受けるもまったく異常なし…。
原因不明の発熱のあと、2日間に渡って自分でも思わず「はっ」と驚いて目を覚ますような
悪夢を見続けていました。
エネルギー的にとても敏感な私。
この突然の発熱に関しても、病気ではないのなら原因を探るべく自身でリーディングをして
紐解いたことがありますが、これはまた今度のお話。
と、言うことで実は３日間ほどお休みを頂いておりましたが
昨日から通常通り、ゆる～くではありますが予約制としてShop&Therapyともに
営業を再開しました。
元気にしておりますので是非、お出かけくださいませ。

昨年末にあるお客様から
「Yukiさんのブログがね、ちゃんと読めないの。文字化けしてるって言うか…
文章がおかしいって言うか…。意味が通じないわけでもないし読めないわけじゃないのだけど、とにかく変換がおかしい！」と、お知らせいただきました。

この現象、きっと、このお客様だけではなく
もしかしたらそのような状況の方がいらっしゃるのではないかと思い
その原因と対処法をここでお知らせしますね。

上記の謎の文章に変換されている件についてお調べしたところ
Lys blancのHPになにか特定の異常があるわけではなく
Google翻訳アプリ原因であることが分かりました。
お客様のブラウザー上でGoogle翻訳機能が自動的に発動されていて
日本語の文章にもかかわらず、日本語を日本語に翻訳している状態に
なっていることが明らかとなりました。
日本語を日本語に変換するって…なんだか丁寧な感じね…。( って、違う違う！笑 )

もし？ご指摘くださったお客様と同じように
Lys blancで発信しているブログやHPでのメッセージが
文字化けしている、意味不明な文章になっている、という症状を経験されている方がいらしたら
対処方法としては、Google翻訳機能をお客様のスマホ、またはブラウザー側で
この機能を解除していただけば正しい文章が表示されお楽しみいただけます。

毎回、この謎の文章を楽しみたい方はそのままで　笑
そんなわけないですね　笑

と、言うことで
自分ではなかなか気づかないことをお知らせくださったお客様のYちゃん。
どうもありがとうございました。
知らないことを修正することはできませんし、また、一人この症状があるならば
きっと、他にも何名もいらっしゃると思うのです。
毎回、毎回、おかしな文章だったら読むのが嫌になりますものね。
これからも、何か気になること、伝えたいことがありましたら
どうぞおしらせくださったら嬉しいです。

さて、informationを２つ。
一つ目は
期間限定星読みセッション
2019年　あなたの一年間を読み解く　宙の星のメッセージ(click)
おかげさまでこの季節は沢山の皆様にご利用いただき日々、慌ただしくしております。
こちらのセッションもお申し込みの締め切りまで残り8日となりました。
ご希望の方はお早めにお申し込みくださいね。

２つ目は
１月29日(火)　2月2日(土)　に開催する占星学クラス

「私らしく生きるための占星学」(click)
参加者様を募集しています。

平日クラスは　　残席　1名
土曜日クラスは　残席　2名　　です。

こちらも詳細をご確認の上、ご興味がありましたらお申し込みください。

 

星を愛するひと、クリスタルを愛するひと、エネルギーを愛するひと。
天と地にあるあらゆる自然を愛するひとと
本当に自分らしく生きたいと望むみなさんに
ことしもたくさんお目にかかれますように。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

■　　募集中の講座＆workshopなど　information　

|　私らしく生きるための占星学 平日クラス + 週末クラス

誰かの為にではなく、自分のために。
『わたしを知り、わたしを理解し、わたしのために、わたしらしく生きるために』

学ぶ占星学。
2019年、1年をかけて月に1度のペースでゆっくりとわかりやすく学んでいきます。
2019年12月には自分自身のホロスコープを読めるように学びます。
詳細はこちら　→　(click)

 

|　宙の星のメッセージ

2019年　宙の星のメッセージ
ご好評いただいております
２月3日節分のタイミングまで引き続きご予約受付中。(click)

|　グラウディング+プロテクション講座

どのような状況においても自分をしっかりと保ち、自分だけのエネルギーで
この世を生きるために。大変ご好評を頂いているクラスです。
ご興味がある方は詳細をこちらからご覧ください　(click)

||　1月のお休み

1月31日(水)

 

―――――――――――――――――――――――――――――

|| 講座＋セラピースケージュール　ご予約状況 について

|　講座やセッション等の対応のため、セラピールームにいる場合がございます。
Lys blancでは、セッションやセラピーに限らず、ショップスペースへのご来店の際にも、
原則として事前にメールやお電話等でご連絡いただいております。
どうぞよろしくお願い申し上げます。

|　HP HOME画面一番下のスケジュールページにて予定をご案内していますので
ご予約の際には参考にしてください。

講座、またはセッション中は電話に出られない場合があります。

Therapyのご予約はHP contactページより受け付けております。(click)

※留守番電話の際には折り返しこちらからおかけ直しいたします。

◆－　連絡先　ー◆

Lys blanc　リ・ブラン

E-mail 　lysblanc418@gmail.com

TEL　　 055-298-6516 (ショップ営業時間12時～19時の間におかけください)